Palm用中国語辞書
PalmのアプリKDIC用の簡体字中国語辞書です。［ダウンロード］
拙作「達磨」のデータを福田敏夫氏がPalm上のKDICで使えるように加工してくださったものです。詳細はダウンロードしたファイルを解凍した後、同梱のreadme.txtを参照してください。
本辞書データをより便利に使うために
本辞書はピンインなど中国語の基本的な知識がないと使用出来ません。たまたま読んでいた雑誌の記事に自分の知らない漢字が出現し、その意味を知りたいと思った場合、それを調べる方法はありません。それでも以下に紹介するツールをインストールすれば、その問題を解決できるかもしれません。
HWpen … 中国語用手書き文字認識ソフト
このソフトは手書き文字の認識ソフトで、中国語に対応しています。ですから例え読み方を知らない漢字（ピンインを知らない漢字）でも、このソフトを通して、紙に文字を書く感覚で文字を入力すれば、本辞書に含まれている漢字に限りますが、意味を調べることが可能です。有料ソフトですが、10$の価値は充分にあると思います。是非、お試し下さい。なお、このソフトに関する情報は、本辞書データを変換してくださった福田氏よりお寄せいただきました。ありがとうございました。
Post a Comment
HTMLタグは適用されません。不適切と判断されたコメントはブロックされます。