result

日本語検索の結果:
該当データ件数44件:

  1. 季節.時期
  2. 1年の4分の+季.3
  3. 末.末期
  4. (兄弟の)4番目.末っ子
  5. (テレビの)シーズン.テレビシーズン〈参考〉Wikipediaのシーズン (テレビ)

部首画数

禾/3

編集 再検索 謝謝 詞庫

三夏

sān xià

  1. 旧暦の夏の3
  2. 旧暦の6月
  3. 3度の夏.3年
  4. 〈農〉夏作物の刈り取り(夏收)、秋作物の種子まき(夏种)、収穫物の管理(夏管)の総称

編集 再検索 謝謝 詞庫

三春

sān chūn

春の三月.

編集 再検索 謝謝 詞庫

三秋

sān qiū

  1. 〈農〉秋收(秋の収穫)、秋耕(秋耕)、秋播(秋の種まき).秋の農作業の総称.
  2. 〈書〉秋の三月(初秋・中秋・晩秋)、または旧暦の九月をさす.
  3. 〈書〉三年.三秋.

編集 再検索 謝謝 詞庫

不管

bù guǎn

  1. ~にかかわらず.~を問わず
  2. 不管什么都有=なんでもある

    〈類〉尽管

  3. たとえ~であろうと
  4. 〈類〉不论 / 无论

    这是因为在他的心理上,他总以为北平是天底下最可靠的大城,不管有什么灾难,到三个月必定灾消难满,而后诸事大吉

    =これは彼の思うところで、彼は北平はこの世間で最も頼りになる城であり、何か災難があったとしても、3月に至るまで必ず災難は消え満ちることはなく、最終的に諸々のことが良い方向に向くと常に考えているからだ(老舍四世同堂》〈一〉)

    不管你走到天涯还是海角,我都跟着你=あなたが天の果てまたは地の果てに行くにしても、私は着いて行く.

  5. かまわない.ほっておく
  6. 坐视不管=座視して何もしない.

編集 再検索 謝謝 詞庫

以为

yǐ wéi

(主観的な判断)~と思う.~と考える

〈関連〉认为

这是因为在他的心理上,他总以为北平是天底下最可靠的大城,不管有什么灾难,到三个月必定灾消难满,而后诸事大吉

=これは彼の思うところで、彼は北平はこの世間で最も頼りになる城であり、どんな災難があったとしても、3月に至るまで必ず災難は消え満ちることはなく、最終的に諸々のことが良い方向に向くと常に考えているからだ(老舍四世同堂》〈一〉)

編集 再検索 謝謝 詞庫

几个

jǐ gè

〈修正歓迎〉数

〈近〉数个,多个

編集 再検索 謝謝 詞庫

出差

chū chāi

  1. 出張(する)
  2. 我到中国出一个月的差=私は中国に一月出張します.

  3. よそで臨時の仕事をする.出稼ぎに行く.

編集 再検索 謝謝 詞庫

北平

běi píng

〈史〉〈地名〉北平

〈備考〉明朝が北京に遷都する以前の北京の呼び名。国民党政府が南京を首都にした一時期も北平に改名された。

〈関連〉北京

这是因为在他的心理上,他总以为北平是天底下最可靠的大城,不管有什么灾难,到三个月必定灾消难满,而后诸事大吉

=これは彼の思うところでは、彼は北平はこの世間で最も頼りになる城であり、どのような災難があったとしても、3月に至るまで必ず災難は消え満ちることはなく、最終的に諸々のこと良い方向に向くと常に考えているからだ(老舍四世同堂》〈一〉)

編集 再検索 謝謝 詞庫

可行

kě xíng

実行してよい.実行できる.

八十国联军索赔可行吗?=80国連合軍の賠償請求は可能だろうか?(自由亚洲电台(2020-04-16))

編集 再検索 謝謝 詞庫

可靠

kě kào

  1. 信頼できる.頼りになる.信頼に足る
  2. 这是因为在他的心理上,他总以为北平是天底下最可靠的大城,不管有什么灾难,到三个月必定灾消难满,而后诸事大吉

    =これは彼の思うところでは、彼は北平はこの世間で最も頼りになる城であり、どのような災難があったとしても、3月に至るまで必ず災難は消え満ちることはなく、最終的に諸々のこと良い方向に向くと常に考えているからだ(老舍四世同堂》〈一〉)

  3. 確かである
  4. 確実に
  5. 装置应能可靠接地=装置は確実に接地できなければならない

編集 再検索 謝謝 詞庫

大吉

dà jí

  1. 縁起がいい.大吉である.〈同〉上上大吉.〈関連〉吉凶
  2. めでたく~と相成る.
  3. 万事大吉=万事めでたしめでたしである

    这是因为在他的心理上,他总以为北平是天底下最可靠的大城,不管有什么灾难,到三个月必定灾消难满,而后诸事大吉

    =これは彼の思うところでは、彼は北平はこの世間で最も頼りになる城であり、どのような災難があったとしても、3月に至るまで必ず災難は消え満ちることはなく、最終的に諸々のこと良い方向に向くと常に考えているからだ(老舍四世同堂》〈一〉)

    〈備考〉「大吉」は動詞や助動詞の後に置いて、その事柄を冗談・皮肉っぽくいう.

編集 再検索 謝謝 詞庫

大城

dà chéng

  1. 〈地名〉アユタヤ
  2. 〈同〉阿瑜陀耶

    〈関連〉泰国

  3. 〈同〉大城市
  4. 这是因为在他的心理上,他总以为北平是天底下最可靠的大城,不管有什么灾难,到三个月必定灾消难满,而后诸事大吉

    =これは彼の思うところでは、彼は北平はこの世間で最も頼りになる城であり、どのような災難があったとしても、3月に至るまで必ず災難は消え満ちることはなく、最終的に諸々のことが良い方向に向くと常に考えているからだ(老舍四世同堂》〈一〉)

編集 再検索 謝謝 詞庫

夭折

yāo zhé

  1. 夭折(ようせつ)する.早世する.若死にする.
  2. 她的孩子在三个月大就夭折了=彼女の子供は生後わずか3月で早死しました

  3. 挫折する.途中で失敗する.流れる(取りやめる).打ち切る.

編集 再検索 1 詞庫

失踪

shī zōng

失踪する.行方不明になる

他已经失踪了两个月=彼はすでに失踪して2月になる.

編集 再検索 謝謝 詞庫

心里

xīn li

  1. 胸の内.腹の中.心の中.頭の中.胸中
  2. 我丢了钥匙,心里发慌=私は鍵をなくし、心中不安でいっぱいだ(dict.cnの发慌(引用元))

    您心里没有疑问了吗?=あなたは心にわだかまりを抱いたことがないのですか(dict.cnの疑问(引用元))

    这是因为在他的心理上,他总以为北平是天底下最可靠的大城,不管有什么灾难,到三个月必定灾消难满,而后诸事大吉

    =これは彼の思うところでは、彼は北平はこの世間で最も頼りになる城であり、どのような災難があったとしても、3月に至るまで必ず災難は消え満ちることはなく、最終的に諸々のことが良い方向に向くと常に考えているからだ(老舍四世同堂》〈一〉)

  3. 胸の中

編集 再検索 謝謝 詞庫

必定

bì dìng

必ず.きっと.間違いなく

这是因为在他的心理上,他总以为北平是天底下最可靠的大城,不管有什么灾难,到三个月必定灾消难满,而后诸事大吉

=これは彼の思うところでは、彼は北平はこの世間で最も頼りになる城であり、何か災難があったとしても、3月に至るまで必ず災難は消え満ちることはなく、最終的に諸々のこと良い方向に向くと常に考えているからだ(老舍四世同堂》〈一〉)

編集 再検索 謝謝 詞庫

怀孕

huái yùn

懐妊する.身ごもる.妊娠する

〈同〉妊娠

她已经怀孕四个月了=彼女はすでに妊娠4月になる.

編集 再検索 1 詞庫

成名

chéng míng

  1. 有名になる.名を成す
  2. 一跃成名=一躍有名になる

  3. 科挙に及第する
  4. 古代に子が生まれて3月後に父が子を命名すること

編集 再検索 謝謝 詞庫

扎堆

zhā duī

(一所に)集まる.固まる.(人が)寄り集まる.群れる

工作时间不要扎堆聊天=勤務時間中は寄り集まってむだ話をしてはいけない.

編集 再検索 謝謝 詞庫

攒聚

cuán jù

所に集まる

〈同〉攒集

編集 再検索 謝謝 詞庫

攒集

cuán jí

所に集まる

〈同〉攒聚

編集 再検索 謝謝 詞庫

效力

xiào lì

  1. 力を尽くす.骨を折る.奉仕する
  2. 为教育事业效力=教育事業のために力を尽くす

  3. 効力.効果.効き目
  4. 〈類〉效果

    医生的话发生了效力,病人心里平静了=医者の話が効を奏し、病人の気持ちが落ち着いてきた

    两种文本具有同等效力=2国語の本は同等の効力がある

編集 再検索 謝謝 詞庫

月子

yuè zi

  1. 出産後の一月.産褥期.
  2. 出産の時期.出産予定日.

編集 再検索 謝謝 詞庫

月票

yuè piào

定期券.(バスや公園入場券などの)一月定期券.

編集 再検索 謝謝 詞庫