yǔ / yú

yú

〈書〉余．我．私

yǔ

与える．やる

yǔ yǐ

～を与える．～を加える．～する

〈類〉给以 / 加以 / 给予

〈備考〉「予以」は「～を与える」という意味だが、与えるのはプラスのものにもマイナスのものにも用いることができる。一方「给予」は相手にとってプラスになるものを与える場合に使うことが多い。

〈車〉prestandard

yǔ rén kǒu shí

〈成〉人に非難の口実を与える．

yǔ yǐ fǒu rèn

〈成〉否定する．賛成しない．

yú qǔ yú qiú

〈成〉欲するままに要求する．欲しい物はなんでも手に入れる．

yǔ rén méi guī , shǒu yǒu yú xiāng

〈諺〉鮮やかな花を贈れば、自分の手にも花の香りが残る．