chū zhēng

1. 出征する．戦地に赴く
2. （スポーツなどで）遠征する
3. 出場する

   出征全国大赛＝全国大会に出場する

chū tú

徒弟が一人前になる．

chū gōng

大小便をする

chū xi

1. 前途．見込み．気概．

   年轻人要长出息＝若い人は気概をまたなくてはいけない．

   她天赋很高，会很有出息＝彼女の生まれつき備わっている素質はとても高いので、見込みはあるにちがいない

2. 向上する．進歩する．成長する．美しく成長する
3. 収益．利益
4. 甲斐性．意気地

   〈関連〉没出息

chū zhàn

戦いに出る．出征する

chū shǒu

1. （品物を）売り払う．売り渡す．手放す
2. 取り出す．出す．
3. 行動を起こす．
4. 手を出す．

   不准出手，这可是单挑对决！＝手を出すな、これは一騎討ちだ！

5. （衣服の）袖の長さ．袖丈．（肩）ゆき．
6. 腕前．力量．技量．

   出手不凡＝腕前が並外れている．

chū zhāo

行動を起こす．

chū tiao

1. （女性が美しく）成長する．

   〈備考〉chu1tiao1と発音することもある．

2. 〈修正歓迎〉〈建〉軒や階上の建物が横に張り出している

chū tān

屋台や露店を出す．

chū cāo

体操や訓練に出る．

〈同〉上操．

chū liào

（材料などを）排出する．放出する

chū yuè

月がかわる．来月になる．

chū lái

1. 出てくる
2. 現れる．出現する
3. 顔を出す

chū guì

カミングアウトする．同性愛者であることを公表する

〈同〉公开身份

〈備考〉「柜・タンス」から「出」る

chū lán

1. (豚など家畜を)出荷する
2. （肥料にするため）家畜小屋の糞をかき出す．

chū gé

1. 常軌を逸する．度を過ごす

   他从来不干出格的事＝彼はこれまで度を越した事をしたことがない.

2. 並外れている

chū méi

梅雨明け．梅雨が明ける

chū bǎng

1. 合格者名簿を張り出す．
2. 告示する．布告を出す．

chū chuí

〈台〉〈同〉凸槌

chū mú

離型（demold）

chū yán

ひさしが梁からはみ出ている部分

chū kuǎn

〈台:金融〉出金

chū bìn

出棺（する）．野辺の送りをする．

chū qì

憂さを晴らす．怒りや恨みをぶちまける．八つ当たりする．

chū shuǐ

1. 〈修正歓迎〉排水
2. （汚水処理場からの）放流水

   〈関連〉进水