dāi bǎn

1. 杓子定規である．融通が利かない．気が利かない．堅物である．生き生きとしていない．平板である．〈反〉灵活.

   那次讲座非常呆板乏味＝あの講座は非常に型にはまっていて面白味が無かった/讲座_查查造句

2. 平板である．型にはまっている

   〈同〉平板. 死板〈反〉自然.

3. 生気がない

   〈発音〉以前は ai2ban3 と読んだ