nǎ hú bù kāi tí nǎ hú

人が触れて欲しくない話題を取り上げる．痛いところをつく．タブーに触れる．相手の欠点や秘密を話題にする．

〈備考〉沸いていないヤカンをわざわざ選ぶ、冷や水を飲ませるから相手の欠点や秘密を話題にする