zuò

1. 座る．腰掛ける．腰を下ろす．

   请坐＝どうぞ座ってください

   马五爷在不惹人注意的角落，独自坐着喝茶＝馬五爺は人目を引かない片隅で、一人で座りながらお茶を飲む(老舍《茶馆》〈第一幕〉)

2. （乗り物に）乗る．

   坐电车＝電車に乗る

3. （建物がある方向に背を向けて）位置する．建っている．～にある．
4. （鍋などを）火にかける．のせる．
5. 座席．席．シート
6. （重い物, 建物が）めり込む．傾く．沈下する．
7. （銃などが反作用で）跳ね返る．後座する．後戻りする，後方に動く．
8. （果樹が）実を結ぶ．実をつける．実がなる．
9. 罪に問われる．罰せられる．
10. （病気を）煩う．患う．苦しむ．
11. ～のために．～のせいで
12. 故なく．原因がなく
13. みすみす．何もせず．何の手も打たず．労せずに．居ながらにして．

zuò xià

腰を下ろす

zuò xiǎng

〈修正歓迎〉何もしないで、利益を得る．

zuò wèi

席．座席

〈同〉座位

zuò biàn

便座

zuò xiàng

坐像．

zuò jù

座るための道具．いすや腰掛のたぐい．

zuò lì

反動．

zuò huà

〈仏〉（僧が）座禅を組んだまま死ぬ．

zuò shāng

店舗を構えて営業している商人．

zuò kùn

困りきる．窮地に陥る．

zuò quān

（洋式便器の）便座

zuò dì

1. 住みつく．根を下ろす．
2. その場で．現場で．

zuò diàn

1. 座布団、クッション
2. 洋式トイレの便座
3. クッション機能を付与されている椅子等の座面
4. サドル

zuò táng

1. 事件を審理する．
2. 〈宗〉座禅を組む．
3. 店員が店に立つ．漢方薬店の医者が患者を診る．

zuò dà

干渉をうけず肥大する。

威張ってふんぞりかえる。

zuò shī

〈書〉みすみす失う．

zuò zī

座った姿勢．着座姿勢．着席姿勢

zuò dìng

着席する．座る．

zuò shí

確かだと証明する

zuò dài

シートベルト

zuò xí

1. （宴会の）席に着く．宴会に出る
2. 座席

zuò zhuāng

1. （買い付けのためにバイヤーがある地方に）駐在する
2. （マージャンで）続けて親になる

zuò dài

座して待つ．何もせずに待つ

〈同〉坐等

zuò xī

座って休む