shǒu jǐn

1. しまり屋である．けちである．
2. 懐が寒い．金欠(きんけつ)

   〈同〉手头儿紧．

3. （道具を使わず）手で締める

   〈参考〉汉典の手紧

shǒu zhǐ

ちり紙．トイレットペーパー．ティッシュ

shǒu wén

手の平の模様．

〈医〉frige

shǒu zhī

手織り．手編み

shǒu juàn

ハンカチ

〈儿化〉手绢儿

〈関連〉手帕

shǒu xù

手続き

〈備考〉中国語における “手续” の出現は 1901年からで、日本語からの借用．1910 年に “手續” と同じ意味を表す語として “程序” への置き換えが試みられた．

〈参考情報〉

shǒu zhǒu

1. 〈方〉ひじ．
2. 両手を胸の前に固定さす鉄製の刑具．

shǒu bèi

1. 手の甲

   〈関連〉手心．

2. （ゲームなどで）手が悪い．ついていない

shǒu jiǎo

1. （手足の）動作．立ち振舞い．挙動．

   那个荣誉束缚了他的手脚＝その栄誉が彼の手足を束縛した/荣誉_造句网

2. 小細工．策略．

   〈関連〉做手脚

3. 四肢(しし)

〈参考情報〉

shǒu wàn

1. 手管．計略．悪巧み
2. 手腕．力量．腕前

   巧妙的手腕＝巧みな手腕

3. 手首

   〈同〉手腕子

   他紧紧地握了一把我的手腕＝彼は私の手首をぎゅっと握りしめた

shǒu bǎng

〈方〉腕．

〈同〉手膀子．

shǒu bì

1. 腕．

   〈類〉胳膊．

2. 助手．

shǒu yì

（手工業の）腕前．技巧．技術

shǒu biǎo

腕時計

〈量詞〉块 / 个

shǒu dài

ハンドバッグ、手提げかばん

shǒu jì

手記

shǒu yǔ

手話．指話法．〈同〉哑语

shǒu tán

〈書〉囲碁を打つ．

shǒu yù

〈書〉上級または目上の人が自ら書いた指示．

shǒu jiàn

〈台〉手いたずらをする

〈備考〉台湾語では「手賤（chhiú-chiān）」という

shǒu zú

1. 手足
2. 兄弟

   手足之情＝兄弟愛．

shǒu lún

1. 〈機〉ハンドホイール．
2. （ガスボンベの）ハンドル．

shǒu ruǎn

やり口が甘い．厳しさに欠ける．手を下すに忍びない．情けに負けてためらう．

〈同〉手中乏力．

shǒu qīng

（手で触れるとき）注意深くそっと扱う．

shǒu là

（手口が）悪どい．非常だ．