gān dāng

1. （処罰を）甘んじて受け入れる
2. （役割を）喜んで引き受ける．甘んじて務める

   甘当老黄牛＝喜んで人民の奉仕者となる．

gān dāng lǜ yè

〈俗〉（赤い花ではなく）緑の葉に満足する．

〈比喩〉補佐する立場に満足する．

〈関連〉红花再好也要绿叶扶