huà gōng zǎi wú shǐ huà chū cháng

〈広東〉人の絵を描くのに腸まで描く必要はない．（比喩）（事によっては）そんなはっきり言う必要はない

〈粤拼〉waak6 gung1 zai2 m3 sai2 waak6 ceot1 coeng2

〈参考〉羊羊粵語の畫公仔唔使畫出腸