fān qiáng

1. 大きな壁や障害を乗り越える（こと）
2. 〈網絡〉〈電脳〉（主として中国国内から）国家によるネット等の規制やFirewallをすり抜けて国外のサイトや情報などにアクセスする（こと）

   〈同〉科学上网

   〈関連〉翻墙软件

fān qiáng gōng jù

〈類〉翻墙软件

fān qiáng ruǎn jiàn

〈電脳〉〈網絡〉中国のネット封鎖突破ソフト

（中国国内からネット等の規制をすり抜けて外部のサイトや情報にアクセスするためのソフトウエアやアプリ）

〈類〉翻墙工具