result

中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数851件:

人不像人,鬼不像鬼

rén bù xiàng rén , guǐ bù xiàng guǐ

〈慣〉とも化け物ともつかず薄気味悪い.

編集 再検索 謝謝 詞庫

人为刀俎,我为鱼肉

rén wéi dāo zǔ , wǒ wéi yú ròu

〈成〉刀俎(とうそ)となり、我は魚肉となる.俎上(そじょう)の魚.

編集 再検索 謝謝 詞庫

人为财死,鸟为食亡

rén wèi cái sǐ , niǎo wèi shí wáng

〈諺〉は財貨のために死に、鳥は()のために死ぬ.は誰でも欲のために身を滅ぼす.

編集 再検索 1 詞庫

人人为我,我为人人

rén rén wèi wǒ , wǒ wèi rén rén

一人は万人のために、万人は一の ために.

〈同〉我为人人,人为我

編集 再検索 謝謝 詞庫

人以类聚,物以群分

rén yǐ lèi jù , wù yǐ qún fēn

〈慣〉は類をもって集まり、物は群れをもって分かつ.牛は牛連れ、馬は馬連れ.

編集 再検索 謝謝 詞庫

人体运动电影照像术

〈医〉cinemascopy

編集 再検索 謝謝 詞庫

人体运动电影照像机

〈医〉kinetoscope

編集 再検索 謝謝 詞庫

人口资源环境委员会

〈組織〉Committee of Population,Resources and Environment

編集 再検索 謝謝 詞庫

人同此心,心同此理

rén tóng cǐ xīn , xīn tóng cǐ lǐ

〈成〉(ある問題について)みなの気持ちに変わりはない.

〈備考〉の心はみな同じ、心の働きもみな同じ、という意から.

〈同〉同此心

編集 再検索 謝謝 詞庫

人在江湖,身不由己

rén zài jiāng hú , shēn bù yóu jǐ

〈修正歓迎〉浮き世にあってはままならないことが多い.個の力で左右できない事が多くある.

編集 再検索 1 詞庫

人外有人、天外有天

rén wài yǒu rén tiān wài yǒu tiān

上には上がある

編集 再検索 1 詞庫

人外有人,天外有天

rén wài yǒu rén , tiān wài yǒu tiān

上には上がある.

編集 再検索 謝謝 詞庫

人工全膝关节置换术

rén gōng quán xī guān jié zhì huàn shù

〈医〉工膝関節全置換術

〈英語〉Total Knee Arthroplasty;TKA

編集 再検索 謝謝 詞庫

人工全髋关节置换术

rén gōng quán kuān guān jié zhì huàn shù

〈医〉全工股関節置換術

〈英語〉Total Hip Arthroplasty;THA

編集 再検索 謝謝 詞庫

人工换档液力变速器

〈車〉manually shifted transmission

編集 再検索 謝謝 詞庫

人急造反,狗急跳墙

rén jí zào fǎn , gǒu jí tiào qiáng

〈慣〉は追い詰められれば謀反し、犬は追い詰められれば塀を飛び越える.窮鼠猫を噛む.

編集 再検索 謝謝 詞庫

人无远虑,必有近忧

rén wú yuǎn lǜ , bì yǒu jìn yōu

〈諺〉遠い将来の事を考えておかないと、近いうちに必ず心配事が起こる

〈同〉远虑近忧

編集 再検索 謝謝 詞庫

人有人言,兽有兽语

rén yǒu rén yán , shòu yǒu shòu yǔ

人には人の言葉があり、獣には獣の言葉がある.いい人悪いそれぞれの言葉がある.

編集 再検索 謝謝 詞庫

人民革命军事委员会

rén mín gé mìng jūn shì wěi yuán huì

民革命軍事委員会

編集 再検索 謝謝 詞庫

人活一世,草木一秋

rén huó yī shì , cǎo mù yī qiū

〈書〉の一生は草木の一秋のように短いたとえ

編集 再検索 謝謝 詞庫

人生如戏,戏如人生

rén shēng rú xì , xì rú rén shēng

人生は劇の如く、劇は生の如し.

編集 再検索 謝謝 詞庫

人生如棋,落子无悔

rén shēng rú qí , luò zi wú huǐ

囲碁は生のようなもの、 待った無し.

編集 再検索 謝謝 詞庫

人生没有过不去的坎

rén shēng méi yǒu guò bu qù de kǎn

生には乗り越えられない壁はない.

編集 再検索 謝謝 詞庫

人类住区的环境方面

〈環境〉Environmental aspects of human settlements

編集 再検索 謝謝 詞庫

人类疱疹病毒第四型

rén lèi pào zhěn bìng dú dì sì xíng

〈医〉エプスタイン・バール・ウイルス.エプスタイン・バーウイルス.EBウイルス

〈英語〉Epstein-Barr virus

編集 再検索 謝謝 詞庫