result

中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数2442件:

大吏

dà lì

(地方を統治する)官.

〈備考〉总督巡抚などの地方の官.

〈参考情報〉

〈参考〉愛知大学中日大辞典編纂処 編『中日大辞典』増訂第二版、修館書店、1986年、363頁.

〈参考〉吏の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

大员

dà yuán

高官.官.

我的曾祖母不是跟过一位满族员,到云南等处去过吗?=私の曾祖母は満族の高官に仕えたということがないのに、雲南などの地方まで行ったことあるのか?

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

大咖

dà kā

  1. 〈台〉物.有力者

    〈備考〉台語で「」は「角色(役柄)」の意味。ここから転じて、実力のある人物の呼称となった.は英語castingの音訳.

  2. 〈俗〉達人.マスター.エキスパート.スター

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

大哥

dà gē

  1. 長兄.一番上の兄
  2. (同年輩の男性に対する呼び方)兄貴.兄.お兄さん

    =陳さん

  3. 旦那.親分(おっかない男もしくは組織の頭目)

    哥!我错了我错了!再也不敢了!=旦那!私が悪うございました、もうやりません!

編集 再検索 2 鏈接 詞庫

大喇

dà lá

〈方〉体を売る女.性に奔放な女.

〈備考〉新しい北京方言.

〈参考情報〉

〈参考〉篠原令『北京っ子ことばで知る、中国人の心情 北京に吹く風』、阿部出版、2005年、45頁.

〈参考〉喇_百度百科

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

大喊

dà hǎn

大声で叫ぶ.声を上げる.がなり立てる.わめく

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

大喜

dà xǐ

非常にめでたいこと

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

大嘴

dà zuǐ

大口を叩く人.言豪語する人.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

大器

dà qì

  1. 貴重な品物.
  2. 大器.大物.人物.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

大国

dà guó

在春秋战国时代,燕国算不上大国,但因为出了一个名人荆轲,至今让人津津乐道=春秋戦国時代、燕国は大国とは言えなかった.しかし人物である荊軻を出したため、今でも人をして語り継がれているのです/刘一达著《北京话》中华书局,2017,p.19

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

大圣

dà shèng

  1. 聖人.
  2. 知・徳が他とかけ離れて優れている人.
  3. 〈電影〉西遊記之聖帰来(西游记之圣归来)の略.圣归来とも.

    〈英語〉Monkey King: Hero is Back

    〈備考〉2015年公開の中国3DCGアニメ映画.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

大地

dà dì

  1. 全世界.地球.

    太阳面前的大地就像一粒芝麻,放在西瓜面前=太陽の前の地球は、きさスイカの前に一粒ゴマを置いたようなものだ.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

大场

dà chǎng

〈囲碁〉(おお)()

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

大块

dà kuài

きなかたまり

〈化〉バルク

〈英語〉bulk

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

大坝

dà bà

ダム

〈類〉水坝

〈備考〉特に型ダムを指して用いる

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

大型

dà xíng

大型.規模

这个超型的钻井平台目前有倾塌的危险=この型の試錐プラットフォームは現在倒壊の恐れがある/倾塌_查查造句

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

大城

dà chéng

  1. 〈地名〉アユタヤ

    〈同〉阿瑜陀耶

    〈関連〉泰国

  2. 〈同〉城市

    这是因为在他的心理上,他总以为北平是天底下最可靠的大城,不管有什么灾难,到三个月必定灾消难满,而后诸事=これは彼の思うところでは、彼は北平はこの世間で最も頼りになる城であり、どのような災難があったとしても、3ヶ月に至るまで必ず災難は消え満ちることはなく、最終的に諸々のことが良い方向に向くと常に考えているからだ

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

大埔

dà bù

  1. 〈地名〉埔県(だいほけん).中国広東省梅州市埔県

    〈同〉埔县

  2. 〈地名〉埔区(だいほく).香港新界埔区

    〈同〉埔区

  3. 〈地名〉大埔鎮.中国広西チワン族自治区柳州市柳城県埔鎮

    〈同〉埔镇

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

大堂

dà táng

  1. (きな建物の)ロビー

    堂等人=ロビーで人を待つ

  2. コンコース〈英語〉concours

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

大堤

dà dī

堰堤

〈英語〉levee

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

大声

dà shēng

  1. 大声で.声をにして

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

大多

dà duō

大部分.多数.おおかた.ほとんど.多く.

〈同〉

眼药多是药水=目薬は多くが水薬だ

他的笑话多粗俗不堪=彼の笑冗談はおおかた俗っぽくて堪えられない

編集 再検索 1 鏈接 詞庫

大大

dà dà / dà da

dà dà

  1. 大いに.大々的に.幅に.
  2. とてもきな.
  3. 〈網絡語言〉~さま
  4. 〈方〉父親に対する呼称
  5. 祖父に対する呼称

    〈参考〉汉典

dà da

〈方〉伯父.父の兄.

編集 再検索 1 鏈接 詞庫

大夫

dà fū / dài fu

dà fū

(昔の官職名)(たいふ)

dài fu

〈口〉医者.医師.

〈同〉医生

你不请夫来,他就得死了=君が医者を呼ばなければ、彼はすぐ確実に死んでしまう

夫,我头疼,恶心,晚上睡不着觉=先生、私頭が痛くて、吐き気がするし、夜眠れないのです.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

大头

dà tóu

  1. 頭のきい人
  2. きな頭の形をした張り子
  3. お人好し.カモ.おめでたいやつ

    =かもにする.

  4. 主要な部分.重要な部分
  5. (中華民国初年に鋳造された)袁世凱の顔が描かれた銀貨

    〈同〉

  6. (コネクティングロッドの)端部

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫