tiān jiā cái liào

（シールド工法関連）添加材

tiān zhī jiā yè

〈成〉木の枝に枝を添え葉を加える．尾ひれを付ける

〈同〉添油加醋．

tiān zhī tiān yè

〈成〉話に尾ひれをつける．誇張する

〈同〉添枝加叶

tiān yóu jiā cù

〈成〉尾ひれを付ける．誇張して話すこと．

〈同〉添枝加叶．

tiān zhuān jiā wǎ

〈成〉大事業のために微力を捧げる．ささやかな貢献をする

tiān shā zǔ zhī

〈紡〉添え糸編．プレーティング編み

tiān jiā lì jīn jiǔ

〈食〉〈商標〉タンカレー・ジン

〈英語〉Tanqueray Gin

tiān jiā cái liào zhù rù shè bèi

（シールド工法関連）添加材注入設備