xiū fù

1. 修復（する）．修理（する）．修繕（する）

   日前，记者从洛阳龙门石窟研究院获悉，龙门石窟启动大型修复保护工程＝先日、筆者は洛陽の龍門石窟研究院から返事をいただいた．龍門石窟は大規模な修復保全のための取り組みが行われているようだ

2. 〈電脳〉修正する

   修复错误代码＝エラーコードを修正する

3. 〈環境〉（土壌汚染などを）浄化する
4. 〈医〉（有機体の組織が）回復する

zǎo jiāo

〈修正歓迎〉

1. 藻礁(そうしょう)
2. 藻場

   〈英語〉algal reef

〈参考情報〉

zǎo jiāo

〈修正歓迎〉+藻礁(そうしょう)

1. 藻場

   〈英語〉algal reef

〈参考情報〉

hǎo xiàng

1. （推量の）～の様だ．似ている．

   〈類〉似乎

   我看你好像误会了＝君は誤解しているようだ．

   女神好像有点不开心，为什么呢？＝女神様は少し不機嫌そうである．何でだよ？

2. （比喩の）さながら．まるで

   好像花儿开在春风里＝まるで春風に咲く花のよう

〈参考情報〉

xū cí

1. 虚詞

   〈反〉实词

   〈備考〉実質的・具体的意味を持たず、単独では文法成分になることができず、専ら文法的な意味や論理関係を表す文法的な機能語のこと

2. 大げさな言葉

diào

1. 吊る．吊す．ぶら下げる
2. つり上げる．つり下げる
3. （服に）裏地をつける
4. 弔う
5. すごい

dé léi kè hǎi xiá

〈地名〉ドレーク海峡

〈英語〉Drake Passage

xīn bā ná mǎ xíng chuán zhá

ネオパナマックス閘門

〈英語〉 Neopanamax locks

bā ná mǎ xíng chuán zhá

パナマックス閘門

〈英語〉Panamax Locks

mǐ lā fú luò léi sī hú

〈地名〉ミラフローレス湖

〈英語〉Miraflores Lake

jiā tōng hú

〈地名〉ガトゥン湖

〈英語〉Gatun Lake

fěi dí nán · dé · léi sài bù

〈人名〉フェルディナン・ド・レセップス

〈仏語〉Ferdinand Marie, Comte de Lesseps

〈参考〉Wikipediaのフェルディナン・ド・レセップス

zì yuàn tàn

ボランタリーカーボン

bā shēng gǎng

〈地名〉ポートケラン

〈関連〉马来西亚

piàn yǔ

〈語〉フレーズ

〈英語〉phrase

〈同〉短语 〈類〉词组

〈参考〉词海の片语

tiáo jié jī yīn

〈生物〉調節遺伝子(ちょうせついでんし)．制御遺伝子(せいぎょいでんし)

〈英語〉regulator gene

〈参考〉百度百科の调节基因 / コトバンクの調節遺伝子

kuà mó yā

膜貫通圧．膜間差圧．膜間圧差

〈英語〉trans-membrane pressure；TMP

tòu xī mó

〈医〉透析膜

〈英語〉dialysis membrane

zhōng shì pín

〈修正歓迎〉中尺動画

〈関連〉短视频

dà yǐn jìng mài

大伏在静脈

〈英語〉great saphenous vein

xuè yè guàn liú

〈医〉血液灌流(かんりゅう)

〈英語〉Hemoperfusion

zhōng mò qī

〈医〉末期（の）

jiǎo dǎ nǎi yóu

〈食〉ホイップクリーム

jiāo táng huà fǎn yìng

〈化〉カラメル化反応．カラメル反応．

gū dú yáo gǔn !

〈動漫〉ぼっち・ざ・ろっく!

〈英語〉Bocchi the Rock!

〈参考〉百度百科の孤独摇滚！ / Wikipediaのぼっち・ざ・ろっく!