題名：他在会上一般不开口说话。

  送信者：zhuze3    日時：2011-01-12 09:24:01

开口と说话どちらかひとつでもいいのでしょうか。

題名：Re:他在会上一般不开口说话。

  送信者：ユキナーニャ★    日時：2011-01-12 14:04:45

> 开口と说话どちらかひとつでもいいのでしょうか。

ぅん、それもいぃよ＊

开口借钱
kāikǒujièqián
口に出して金を貸してくれと頼む

てのがちょうどここにありましたｖ

「口を開いて話す」の否定ですｖ

題名：Re:他在会上一般不开口说话。

  送信者：zhuze3    日時：2011-01-12 17:31:25

ユキナーニャさん
いつもお世話になります。
「开口」は「口に出して」という意味合いを強調したいときに使われるみたいですね。ありがとうございました。

> 开口と说话どちらかひとつでもいいのでしょうか。