member

題名:把他累得一屁股坐在地上。

  送信者:zhuze3    日時:2011-03-10 17:58:12


小学館中日辞典に、“把”により動詞の前に出された名詞に,なんらかの状況や結果を生じさせる、とあります。
把はなくても意味は通じると思いますが、何のためにこういう言い方をしているのでしょうか。

題名:Re:把他累得一屁股坐在地上。

  送信者:ゲスト    日時:2011-03-10 19:34:30


主語(ここでは労働?)のせいで生じた結果であることを強調するためです。

題名:Re:把他累得一屁股坐在地上。

  送信者:zhuze3    日時:2011-03-10 19:45:33


ゲストさま
ご回答ありがとうございました。
わかりました。

留言(コメント)

この投稿に返信

characters remaining