題名：姫と彦の「ヒ」は？

  送信者：ゲスト    日時：2011-05-18 05:39:31

「姫」と「彦」は美しい女と男という意味ですね。
「め」と「こ」はそれぞれ「女♀」と「子♂」ですね。
では、「美しい」を意味する「ひ」は何字でしょうか？
ググった結果によりますと、「輝夜緋女」がありました。ですが、「ひめ」は和語ですので、「ひ」は「緋」だとは思わないんですが。
「美しい」意味で「ひ」と読むのは、「日・火・陽・灯・干」があります。そのうちに、「日・火・陽・灯」は「光輝く」というイメージがありますですので、これは「ひ」のよりどころでしょうか。
ご意見、お願いします。

題名：Re:姫と彦の「ヒ」は？

  送信者：Pierre    日時：2011-05-19 15:13:23

「彦」は男性の美称で、古代では「姫」の対義語として用いられた。
「ひ」は「ひめ」の「ひ」と同源で、美称である「日」。

題名：Re:姫と彦の「ヒ」は？

  送信者：ゲスト    日時：2011-05-19 17:24:43

Pierreさん
ご回答をありがとうございます。
思っていたとおりですね。