題名：请允许我去拜会您

  送信者：らくえん    日時：2011-06-22 17:03:31

“请允许我去拜会您”
日本語で何と言えばいいでしょうか？

題名：Re:请允许我去拜会您

  送信者：紅葉    日時：2011-06-23 12:48:44

お宅に参上させて頂きたく存じておりますので、宜しくお願い致します。
または、
お宅に参上したいと思いますので、宜しくお願い致します。

（ご参考までに）
あなたを訪問することを許してください（←このような言い方は変でしょうか）

題名：Re:请允许我去拜会您

  送信者：らくえん    日時：2011-06-24 09:31:14

紅葉様、ありがとうございました。

題名：Re:请允许我去拜会您

  送信者：アンナ    日時：2011-06-25 15:48:25

お宅に訪問させて頂きます。