題名：遥控业务

  送信者：zhenyou    日時：2014-01-20 19:02:02

「遥控业务」　日本語でなんと表現したら良いのか、お詳しい方、教えてください。よろしくお願い致します。

題名：Re:遥控业务

  送信者：タケウチ    日時：2014-02-06 11:33:50

「遠隔業務」でしょうか。文脈が分かると良いのですが。

題名：Re:遥控业务

  送信者：zhenyou    日時：2014-02-06 11:49:13

しっくりとくる表現が見当たらなくて・・
やはり文脈が必要ですよね。
返答頂きましてありがとうございました。

> 「遥控业务」　日本語でなんと表現したら良いのか、お詳しい方、教えてください。よろしくお願い致します。

題名：Re:遥控业务

  送信者：ゲスト    日時：2014-02-06 15:29:56

リモート制御業務