#0   送信者：名無しさん    日時：2025-04-14 21:03:58

登録お願いします。習近平さんが使っていたので、気になりました。 https://youtube.com/shorts/ZhPBs6lpXxg?si=ALuYe_3nop-ljzlT

#1   送信者：タケウチ    日時：2025-04-15 09:06:36

リクエストありがとうございます。
この言葉は、朝鮮戦争70周年記念大会における演説で使われたようですが、古典や漢詩からの引用ではなく、この演説以外の用例は確認できませんでした。「腿肚子不会抖，腰杆子不会弯」は直訳すると「足が震えることはなく、腰を曲げることもない」となり、困難を前にしてもおびえたり、ひるんだりしない、ということを表現していると思われます（下記URL参照）。

独立したエントリーとしての登録ではなく、例文として登録した方が好ましいと思われますので、「腿肚子」の例文として登録したいと思います。問題などございましたら、随時ご指摘いただけますと幸いです。

习近平：中国人民在任何困难和风险面前，腿肚子不会抖，腰杆子不会弯_抗美援朝
https://www.sohu.com/a/426856815_120209831

中国人民志願軍抗米援朝出国作戦７０周年記念大会における習近平総書記の演説_中華人民共和国駐日本国大使館
http://jp.china-embassy.gov.cn/jpn/zt/null/202010/t20201024_1986287.htm