xiū dìng

1. 修正する．改訂する．修訂する．改正する

   修订交通法规＝交通法規を改定する

   修订这本书需要许多人手＝この本の改訂は多くの人の手を必要とする

2. 〈法〉（法律を）全部改正する

   〈関連〉修改

   我们得斟酌法律应如何修订＝我々は法律をどのように改正すべきかを斟酌すべきだ

3. 〈電脳〉（MSワードの）変更履歴

   修订记录＝変更履歴の記録

xiū dìng bǎn

改訂版

xiū dìng lì shǐ

改訂履歴

〈同〉更改历史 / 修订记录

xiū dìng cǎo' àn

〈法〉改正草案．改正案

〈経〉revised assessment

〈経〉change to estimates；revised estimates

〈経〉revised estimates of expenditure

〈経〉revised estimates of revenue

〈経〉Notice of Revised Assessment

〈経〉Modified Consumer Price Index [MCPI]