duàn xiù

男色

〈同〉断袖之癖

〈関連〉磨镜

〈備考〉男性の同性愛を指す。漢の哀帝が寵愛していた臣下の董賢と昼寝をしていた際、先に目覚めた哀帝が董賢を起こさないように着物の袖を切ったという故事に由来する。