xué mo

1. 〈方〉（クルクル）探す．物色する．

   〈同〉学摸 / 寻摸 / 寻觅

   用耳朵踅摸＝耳を使って探す．

   你在那儿翻箱倒柜的踅摸些什么？＝あんなにがさごそ探し回って、何を探してるの？

   想到旧书店踅摸两本书＝古本屋で本を漁りたいと思ってる

   你用多长的木杆，我去林子里踅摸一根来＝どの長さの木の棒が必要？森へ行って探してくるよ

   提着马灯到晓市去踅摸东西＝カンテラをさげて朝市（旧時，宣武門内に開かれたいわゆる「どろぼう市」）へ行って安いものを探す．

2. 〈方〉不正をして手に入れる．不正な手口で入手する．

   他千方百计踅摸来一份文件的手抄本＝あの人は手書きの文書を必死に入手した

3. 〈方〉目をつける．狙う．...に下心を抱く

   〈同〉打主意

   你竟敢三番两次踅摸你小姨子＝妻の妹に何度も下心を抱くとは、よくもそんなことができたな！

4. 〈方〉行ったりきたりする．うろうろする．

   〈類〉踏勘

   踅摸了几天，瞅准一个地方＝何日も探し回って、やっと場所を見定めた

   这个人在咱家大门口踅摸来踅摸去的，他要干什么呢？＝この人が家の門前を何度もうろうろしてるけど、何のつもり？

5. 〈方〉こっそり入る

   有溜门子的踅摸进来了＝あき巣ねらいがこっそり入って来た．