lè / lēi

lè

1. 馬のくつわ
2. （手綱を）引き締める
3. 強制する．強いる．無理に～させる
4. 彫刻する．刻む．彫る
5. 〈単位〉ルクス．lux〈記号〉lx

   〈備考〉照度の単位

   〈同〉勒克斯 / 勒克司 / 米烛光

   〈関連〉照度 / 亮度

6. 〈方〉とげ

   〈同〉簕 / 竻 / 刺簕 / 荆棘 / 刺

lēi

きつく縛る．縛ってぎゅっと締める

lè lìng

命令によって強制的に～させる．～を強いる

lè páng

〈人名〉ルペン．

lēi ken

〈方〉

1. 難癖をつける．無理強いする．しばりつける．がんじがらめにする
2. 人を困らせる
3. 金を脅し取る．ピンハネする

   〈同〉勒掯/累掯

lè yì

1. 強引に値段を下げさせる
2. 抑圧する

lēi kèn

〈方〉

1. 難癖をつける．無理強いする．しばりつける．がんじがらめにする
2. 人を困らせる
3. 金を脅し取る．ピンハネする

   〈同〉勒恳/累掯

lēi sǐ

絞殺する．首をしめる

lè pài

強制的に負担を割り当てる

lēi hén

（縄などで）きつく締めた痕．

lè suǒ

金を巻き上げる．ゆすり取る

〈備考〉台湾では口語で「lē suǒ」と発音することもある。

lè máng

〈地名〉ル・マン

〈備考〉フランス西部

〈仏語〉Le Mans

〈関連〉勒芒24小时耐力赛

lè zhà

ゆする(こと)

〈参考情報〉

lè tuì

強制的に退学させる．

〈参考情報〉

lè bī

強制する

lè kè sī

〈単位〉ルクス．lux〈記号〉lx

〈備考〉照度の単位

〈略〉勒

〈同〉米烛光/勒克斯

〈関連〉照度/亮度

lè kè sī

〈単位〉ルクス

〈英語〉lux

〈略〉勒

〈同〉米烛光 / 勒克司

〈関連〉照度 / 亮度

〈備考〉照度の単位であり、記号は lx を用いる。

〈測〉Love's number

lēi shān què

〈鳥〉シロガオエボシガラ

〈学名〉Baeolophus wollweberi；Parus wollweberi

lè dù juān

〈植〉ブーゲンビリア

〈同〉簕杜鹃 / 三角梅

〈備考〉「簕・勒」はとげの意．

lè suǒ' àn

恐喝事件

lè guàn' ér

〈旧〉〈俗〉〈方〉オナニーすること．シコる

〈同〉络管儿 / 撸管

〈備考〉明・清の艶情小説で見られる語

lēi bó zi

首を締める．（襟ぐりが小さくて）首がくるしい．

〈医〉snare

〈医〉lux gauge；luxometer

lè kè lái' ěr

〈軍〉ルクレール

〈英語〉Leclerc

〈参考情報〉