中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数658件:
打回转
〈同〉打回头.
打圆场
(紛争や取引を)取り持つ.仲裁する.仲介する
〈同〉打圆盘
无论是在工作中,还是生活里,需要打圆场的事有很多=仕事中であっても、日常生活でも、場をとりなすことが多い.
打圈子
ぐるぐる回る.堂々巡りをする
打地基
〈建〉to lay the foundations
打地摊
〈儿化〉打地摊儿.
地面に座る.地べたに寝転ぶ.
打地铺
地面や床に寝床を引く
打地鼠
打场子
大道芸を演じる.
打埋伏
- 伏兵を置く.待ち伏せをする.隠れて機会を待つ
- (財産や人力などを)隠匿する.隠しておく
打基础
基礎を作る.基礎を固める
打塞机
打栓機
打墨线
墨打ち(する)
打夜作
〈同〉打夜工.
打夜工
徹夜で仕事をする.
〈同〉打夜作.
打夜班
夜勤をする.
打天下
- 武力で天下を取る
- 事業を始める.身代を築き上げる
打太极
- 太極拳をする
- 立場を明確に示さず、事実を曖昧にごまかすこと
打夯机
〈機〉ランマー
〈英語〉rammer
打头机
〈機〉頭造機.圧造機.圧造成形機
打头炮
口火を切る.火ぶたを切る.初めに発言する.真っ先に行動する
打头阵
一番乗りする.先陣を切る
打头风
向かい風
打奔儿
〈方〉
- (話の途中で)言葉がつまる.引っ掛かる.
- つまずく.
打孔凿
〈医〉punch
打孔器
- 穴あけ器.パンチャー.二穴パンチ(文房具).
- 穿孔機.テープ穿孔機.
- コルクボーラ.