zì suǒ mén

〈修正歓迎〉オートロック（式のドア）

zì suǒ xié

（自転車）ビンディングシューズ

zì zhèn liú

〈電〉セルフバラスト．安定器内蔵

〈英語〉Self-ballasted

zì bì zhèng

自閉症

〈英語〉Autism

zì xiàn xìng

〈中医〉 自己限定的．自然治癒性の

〈英語〉self-limited

zì gù zì

自分だけの利益を考える．自分本位だ．自分勝手である．

zì qū dòng

自己駆動（の）

〈英語〉self-driven

zì jià yóu

〈略〉ドライブ旅行．マイカー旅行

〈備考〉「自驾车旅游」の略．

zì jià chē

自ら運転する車．自分で運転する車

zì míng zhōng

定時に音を出して時刻を知らせる時計．時報時計．

zì shàng' ér xià

上から下への．トップダウンの．上から下まで貫く

zì xià' ér shàng

ボトムアップ．下から上へ．

zì bù dài yán

もちろん言を待たない．もちろん言うまでもない

〈同〉自不必说

zì bù bì shuō

もとより言うまでもない

〈同〉自不待言

zì bù liàng lì

〈成〉自分の力をわきまえない．自分の力を過信する．身の程知らず．

〈同〉不自量力/关公面前耍大刀/班门弄斧

〈反〉量力而行．

〈英語〉do something beyond one's own ability. overestimate one's own strength. no to know one's own limitations.

zì zhǔ shì wù

〈行政〉固有事務

〈備考〉地方自治体が行政事務を行う場合、自治体が自主的に行うべきとされている事務のこと

zì zhǔ chuàng xīn

自己革新．セルフイノベーション．自社革新

zì zhǔ pǐn pái

1. 〈修正歓迎〉中国ブランド．自主ブランド．独自ブランド．国産ブランド

   〈英語〉Self-owned Brand

   〈備考〉中国企業が知的財産権を有しているブランド。中国政府による定義では、時代や用法により解釈が若干異なる。

2. 〈商〉自社ブランド

   〈同〉自有品牌

zì zhǔ dìng wèi

自己位置推定

zì zhǔ kāi fā

自社開発（する）．独自開発（する）

zì zhǔ zhāo shēng

自主学生募集

zì zhǔ zhì néng

〈電脳〉自律知能

〈英語〉autonomous intelligence

zì zhǔ yán fā

自社開発（の）．独自開発（の）．自社製（の）

〈類〉自主研制

zì zhǔ shén jīng

自律神経

〈同〉植物性神経

zì zhǔ shuì lǜ

〈貿〉固定関税率