result

中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数412件:

成器

chéng qì

〈喩〉ものになる.有用な人物になること

这孩子真不=この子はまったくものにならない.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

成因

chéng yīn

因.物事ができ上がる原因

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

成团

chéng tuán

〈網絡語言〉共同購入をする

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

成圈

chéng quān

〈紡〉〈服飾〉ニット

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

成坨

chéng tuó

くっついて塊になる.ダマになる.

〈同〉起坨

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

成型

chéng xíng

(生産工程)型.モールディング

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

成堆

chéng duī

山となる.山積する.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

成夜

chéng yè

一晩中

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

成天

chéng tiān

一日中.終日.毎日.いつも.ずっと.

这个地方的电视天开著=ここのテレビは一日中付いている

它会找个暖和地方,天睡大觉,无忧无虑=そいつは暖かい場所を見つけることが得意で、一日中ぐっすりして、とても呑気なものだ

〈備考〉天价とも.

〈参考情報〉

〈参考〉小学館/商務印書館 共編『中日辞典』第3版、2016年、209頁.

編集 再検索 1 鏈接 詞庫

成套

chéng tào

セット(の).揃い(の).一組(の).一式(の)

套产品=パッケージ製品

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

成婚

chéng hūn

結婚が立する.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

成家

chéng jiā

  1. (男性が)結婚する.所帯を持つ

    李国香急于=李国香は結婚を急いでいる/古华《芙蓉镇》〈女经理〉

    〈備考〉

    Weblioに記載されている白水社の『中国語辞典』では1.のように「(男性が)」と付いているので、男性が主語になる場合が多いと思われる.しかし、古華の小説『芙蓉鎮』から引用した「李国香急于家」の主語になっている李国香は独身女性なので、女性が主語になることもあると思われる.

  2. 専門家になる.一家をなす

〈参考情報〉

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

成宿

chéng xiǔ

一晩中.夜通し.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

成对

chéng duì

対になった.ペアの.つがいの

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

成就

chéng jiù

  1. 業績.成績.果.実業.功績

    卓越的=抜きん出た

  2. 成し遂げる.達成する.就する
  3. 〈遊戯〉実績.トロフィー

編集 再検索 3 鏈接 詞庫

成屋

chéng wū

建売住宅

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

成年

chéng nián

  1. 一年中

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

成康

chéng kāng

〈人名〉サン・カン

〈備考〉アメリカ合衆国の韓国系俳優

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

成式

chéng shì

の法式.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

成形

chéng xíng

  1. (自然または加工によって)一定の形をそなえる.形する
  2. 〈医〉形.整形
  3. 医学上、正常な形態を保っていること

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

成心

chéng xīn

わざと.下心があって.故意に.

〈同〉故意〈反〉无意

心捣乱=わざとじゃまをする.

对不起,我不是心的=ごめんなさい.わざとじゃないよ/心_有道词典

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

成性

chéng xìng

習性となる.癖になる.(多く悪いことに用いる)

嗜赌=賭け事が癖になる.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

成想

chéng xiǎng

〈同〉承想

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

成才

chéng cái

有用な人材となる.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

成批

chéng pī

大口の.大量の.多数の.大勢の.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫