中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数92件:
我找你
〈通信〉ICQ:I seek you
我是猫
我是说
私が言いたいのは~.(挿入的に)つまりその~(と言い直す). そうでなく~(と言い間違いの訂正する)〈同〉我刚才是说
〈英語〉I mean~
我是谁
〈電影〉WHO AM I? .フー・アム・アイ?
〈備考〉1998年制作のジャッキー・チェン主演映画。
我的天
我的菜
(異性に対して)自分のタイプ.自分の好み
我自己
私自身.
我说呢
〈口〉なるほど.道理で.
〈類〉难怪.
我顶你
支持する.サポートする.
(ブログや掲示板で使う表現)
我不冤你
(だましてなんかいません)本当ですよ
我了个去
〈罵〉〈方〉〈網絡語言〉クソ!
〈備考〉日本のギャグ漫画日和、平田の世界のドラマ版の中国訳のセリフに使われた東北方言が流行したもの
我勒个去
〈網絡語言〉ありえねえ.まさか
我告诉你
〈口〉言っておくが
我告诉你。你别以为我不知道, 你居心叵测.=言っておくが、お前のたくらみがばれないと思うなよ。
〈備考〉相手に警告する際に文頭に使う。しかし、語調を弱めると「我跟你说・あのね」(話を導入する際に置くことば)と同じ意味になる.
我太南了
〈同〉我太难了
我太难了
辛い.しんどい.
〈備考〉2019年10大流行語.
我就说吧
〈慣〉私の言った通りでしょう?.案の定である
我就说嘛
〈同〉我就说吧
我我欺诈
オレオレ詐欺.
〈同〉俺俺詐欺
我是谁呀
〈慣〉自分が普通の人ではない、特別な人である.
我是谁呀!你就放心吧=僕を誰だと思っているんだ、安心したまえ.
我的世界
我的公主
〈電視〉マイプリンセス(韓国ドラマ)
我的太阳
〈音〉オー・ソレ・ミオ
〈伊訳〉'O sole mio.
〈備考〉イタリアのカンツォーネ(ナポリ民謡)
我的奋斗
我的妈呀
〈慣〉わあどうしょう
我的电脑
〈電脳〉マイコンピューター