result

中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数98件:

故态

gù tài

旧態.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

故意

gù yì

  1. わざと.意に.意図的に.

    〈同〉有意〈反〉无意

    他因爱面子而意说那些话=彼は体裁にこだわるがにわざとあのような話をした/爱面子_查查造句

  2. 〈法律〉意.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

故我

gù wǒ

昔と変わらない自分.もとのままの自分.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

故技

gù jì

〈貶〉 使い古した手.やり口.使い古した芸.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

故旧

gù jiù

旧友.旧.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

故杀

gù shā

(こさつ)(する)

〈反〉误杀

虽然他辩称是自卫,但经过现场研判,法官仍判定他犯杀之罪=彼は自衛だったと弁明したが、現場検証を経て、裁判官は殺の罪を犯したと判決を下した

〈参考情報〉

〈参考〉 汉典

〈参考〉コトバンクの

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

故此

gù cǐ

こういうわけで.そのため.それゆえ.よって

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

故犯

gù fàn

意の犯罪.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

故知

gù zhī

〈書〉旧知.旧友.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

故第

gù dì

〈書〉旧居.居.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

故而

gù' ér

そのため.それによって.だから

〈類〉因此/所以

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

故迹

gù jì

昔の事柄.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

故道

gù dào

  1. 古いやり方.
  2. かつて通ったことのある道.
  3. 旧河道.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

故都

gù dū

古都.昔の都.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

故里

gù lǐ

生まれ

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

故障

gù zhàng

  1. 障する
  2. 不具合.障害.誤作動

    〈英語〉fault

    〈関連〉

    排除=不具合を直す

〈参考情報〉

英語の「fault(不具合)」は中国語で「」と訳出されることが多く、「failure(障)」は「失效」と訳出されることが多い。

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

故乡税

gù xiāng shuì

〈修正歓迎〉(日本の)ふるさと納税

〈参考情報〉

編集 再検索 1 鏈接 詞庫

故事书

gù shì shū

絵本.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

故事板

gù shì bǎn

絵コンテ.ストーリーボード

〈同〉分镜

〈英語〉storyboard

〈参考情報〉

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

故事片

gù shi piàn

劇映画

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

故城县

gù chéng xiàn

〈地名〉城県

〈関連〉衡水市

〈備考〉河北省衡水市の県

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

故纸堆

gù zhǐ duī

古い書籍や資料の山.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

故障树

gù zhàng shù

障の木

〈英語〉fault tree

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

故障率

gù zhàng lǜ

障率

〈英語〉failure rate

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

故事新编

gù shì xīn biān

〈文〉事新編〈作者〉鲁迅

〈備考〉魯迅の短編小説集.中国の古典に基づいている.1936年、上海生活出版社にて出版された.

〈参考情報〉

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫