shāo zhuó

やけどをする．やけどをさせる．

shāo kàng

オンドルの火をたく．

shāo kǎo

1. 焼く．あぶり焼きする．
2. バーベキュー．あぶり焼きした肉食品の総称．ロースト肉．焼肉．

   你去烧烤了吗？＝バーベキューに行ったの．

   〈香港〉BBQ

   〈備考〉中国の焼肉・BBQ(烧烤)では、お肉だけでなく馒头、豆干、饺子など肉以外の食材も多く含まれる

shāo hàn

（ガスまたは電気で）溶接する．

shāo fén

焼却．

shāo jiāo

1. 焼き焦げる

   大野狼滑下来时，刚好掉进火炉里，整条尾巴都烧焦了＝オオカミは滑り落ちたとき、ちょうど暖炉に落ちて、尻尾を焼け焦がした.

2. 〈工業〉やけ．焼き付き

shāo zhū

〈食〉豚の丸焼き

shāo píng

〈理〉フラスコ

shāo jiǎn

〈化〉苛(か)性ソーダ．水酸化ナトリウム

〈英語〉caustic soda；sodium hydroxide

〈同〉火碱 / 苛性钠 / 氢氧化钠

shāo chuān

（溶接の）溶落ち

〈英語〉burn through

shāo yáo

窯で焼く．

shāo nián

焼きつく

shāo hú

焦げ付く．焼け焦げる．

shāo zhǐ

1. （葬式や墓参りのとき、死者に手向けるために）紙で作ったお金を焼く．

   〈同〉烧化

2. 〈方〉弔いをする．供養する．お悔やみに行く

   〈同〉祭奠 / 吊唁 / 吊丧

   他家爹死了，我要着手去他家烧纸＝彼のお父さんが亡くなられたので、お悔やみに伺う準備をしています

3. 死者に手向ける紙のお金．

   〈同〉纸钱．

4. （縁起を祝うために）正月に紙製の黄銭・掛銭などを焼くこと

   〈同〉烧年纸 / 烧年子

5. 〈方〉（神仏に）お礼参りする．報賽する．

   〈同〉还愿

6. 点火用の紙巻き

   （刚二）便从腰里掏出一卷粗装烧纸，借了老祖父烟斗的余火燃起来＝（剛二は）腰からざらざらとした点火用の紙巻きを取り出し、祖父のキセルの残り火を借りて火をつけた

shāo jié

〈冶〉焼結(しょうけつ)（する）

shāo ròu

〈食〉（広東語）豚の丸焼きの肋骨部分〈関連〉烧猪

shāo hú

（ご飯や料理を失敗して）焦がす

shāo nǎo

頭を使う．頭をひねる

shāo là

〈修正歓迎〉〈食〉燒臘

〈備考〉広東料理の肉や家禽の料理の一種。ロースト料理と（烧味）と干し肉関連の食材（腊味）

〈関連〉粤菜 / 烧味 / 腊味

〈参考〉百度百科の烧腊

shāo huāng

（荒地を開墾する前に）雑草を焼き払う．

shāo cài

〈方〉料理を作る．

〈類〉炒菜．

shāo lán

〈冶〉〈同〉发蓝．

shāo shí

〈化〉〈電〉融蝕．アブレーション

shāo jiǔ

焼酎．蒸留酒

〈同〉白酒

shāo qián

1. 金をどぶに捨てる
2. （事業や投資の開始時に）金をつぎこむ
3. 紙幣を燃やす