中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数1323件:
一蹴而就
〈成〉やすやすと成功すること.いとも簡単にやってしまう
〈同〉一蹴可几
一蹶不振
〈成〉一度失敗したきり立ち直ることが出来ない.再起不能
让我不至于一蹶不振=再起不能までは至らなかった.
一身两役
〈成〉一人で二つの仕事を同時にする.一人二役.
一身反骨
〈網絡語言〉生まれつき反抗心の強い
一身名牌
全身ブランド品.頭の先からかかとまでブランド品を身にまとっている
一身是胆
〈成〉肝っ玉の太いこと.大胆不敵である.
一身正气
〈成〉公明正大そのものである.
一较长短
〈修正歓迎〉お互い競い合って勝ち負けを決める
一较高下
〈修正歓迎〉優劣を決める.
一边儿去
〈慣〉出て行け.あっちへ行け.
一连气儿
〈方〉立て続けに.間をおかず.
一连气儿喝了七瓶啤酒=立て続けにビールを7本飲んだ.
一通百通
〈成〉一事に通暁すれば万事に通じる.一つが通ると百が通る.一つうまくいけば万事すらすらと運ぶ.
〈類〉一了百了
一遍一遍
何遍も.何度も
一遍一遍地反复看同一本书=同じ本を何度も繰り返し読む
一醉方休
〈成〉酔うまで飲む.
一针见血
〈成〉短い言葉で急所を言い当てる
他的批评一针见血=彼の批判は急所を突いている.
一钮搞定
ボタン一つでできる.ボタン一つでオーケー.
一钱不值
〈成〉一文の価値もない
没想到被你说得一钱不值=あなたに一文の価値もないと言われるとは思わなかった.
一错再错
過ちを繰り返す
一锤定音
〈成〉最後の一打ちで音の調子を決める.鶴の一声.皆の意見はまちまちであっても結局は権威のある人の一声で決まる
〈同〉一槌定音.
一键三连
〈網絡語言〉「いいね」「投げ銭」「お気に入り動画に追加する」の三つをすること
1-6册电子版!一键三连无偿分享=1~6冊の電子版、「いいね」「投げ銭」「お気に入り動画登録」で無料でさしあげます.
〈備考〉「点赞」「投币」「收藏」
一键启动
〈車〉スタートストップシステム.Start/Stopシステム.Start&Stopシステム
〈英語〉start stop engine system
一键排版
〈電脳〉クイックフォーマット
一键更新
ワンクリックアップデート〈英語〉One click Update
一门心思
〈成〉一心不乱に.一意専心に.
他一辈子就是一门心思研究雕刻艺术=彼は一生ただ一心に彫刻芸術を研究するだけだ.
一闪而过
瞬間に過ぎ去る.