中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数393件:
流经
流れる.通る
流网
〈漁〉流し網.
流脑
流芳
〈書〉(後世に)美名を残す.よい評判を伝える.
流苏
- (車馬、幕、旗などにつける)房飾り
- 〈服飾〉タッセル
流荡
さすらう.さまよい歩く.うろつく.
流萤
〈書〉乱れ飛ぶホタル.
流落
落ちぶれて放浪する
他流落到异国=彼は落ちぶれて放浪し異郷に着いた.
流血
流血.血を流す
流行
流览
ざっと目を通す.ざっと眺める
〈同〉浏览
流言
デマ.根も葉もないうわさ.中傷.流言
流调
〈略〉〈医〉疫学調査
〈同〉流行病学调查
流质
流動食.
流贼
〈書〉諸方を荒らしまわる賊.
流转
- 転々とする.流転する
- (商品や資金が)回転する.流通する
- 伝え広める
- 移り変わる
- 遷移
〈英語〉transition
- (文書などの)転送
〈英語〉transfer
流轮
順番に.かわるがわる
流连
名残を惜しむ.離れがたく思う.〈同〉留连
流送
(木材などを)川に流して運搬する.
流通
- (空気などが)流れる.流通する
- 広く行き渡る.流通(する)
货币流通=貨幣の流通
- (出版物や広告物が)サーキュレートする。あるいはサーキュレーション
流逝
(月日が)流れ去る
流速
流速.流れの速度
流道
流路.ランナー
流配
流罪になる.流罪にする.
流量
- (特定の時間帯、場所における水の)流量
- (特定の時間帯、場所における)車両通行量
- 〈通信〉(スマートフォン等の)データ通信量.パケット
〈同〉手机流量 / 网络通信流量
- 〈電脳〉トラフィック
〈英語〉traffic
- 〈網絡〉(サイトの)アクセス数.クリック数.クリック率
〈同〉网站流量
博流量=アクセス数を稼ぐ
蹭流量=(話題に便乗したり、炎上に乗じたりして)アクセスを稼ぐ
- 人気
〈備考〉芸能人の人気が高い、ファンが多い、影響力が大きい、商業価値が高い等の形容に使われる