yī bái zhē bǎi chǒu

色が白いは百難隠す．色の白いは七難隠す

〈類〉一白遮三丑．

yī bǎi pǐ mǎ lì

100馬力

yī mù jūn héng biǎo

〈経〉一目均衡表(いちもくきんこうひょう)

〈参考情報〉

yī yǎn wàng dào tóu

一目で終わりまで見える．

yì yǎn kàn shàng qù

一目見ただけで．一見すると

yī mǎ guī yī mǎ

それはそれ、これはこれ

〈同〉一码是一码

yī wǎn shuǐ duān píng

〈成〉水の入った碗を平らに持つ．えこひいきせずに平等に扱う．公平に扱う

yī piào fǒu jué zhì

〈政〉一人の反対で否決できる制度

〈備考〉共産党で新しく導入された制度

yī zhàn shì bàn lǐ

〈行政〉ワンストップ行政サービス

yī zhàn shì fú wù

ワンストップサービス．一度で用が足りるサービス．

〈英語〉One Stop Service

yī zhàn shì gòu mǎi

〈商〉ワンストップショッピング

〈備考〉様々な商品を1カ所で買い求める購買行動．またはそのような購買を可能にする施設

yī gān zi dào dǐ

〈慣〉やり始めたら最後までやりとおす．事がらを末端まで徹底する．

〈同〉一竿子插到底．

〈証券〉basket warrant

yī lán zǐ gǔ piào

〈金融〉現物株バスケット〈修正歓迎〉

〈経〉通貨バスケット(basket of currencies；currency basket)

yī lèi de biǎo shuǐ

〈環境〉一類水．1類水．I類水．

〈参考情報〉

yī jí dài lǐ shāng

一次代理店

yī jí fāng chéng shì

（レース）フォーミュラ1．F1

〈英語〉Formula One

yī jí tàn yuán zǐ

〈化〉第一級炭素原子

〈同〉伯碳原子

〈英語〉primary carbon atom

〈車〉first step height

yī xiàn zhí shēng jī

〈魚介〉ファロウェラ・アクス〈学名〉Farlowella acus

yī dù zi huài shuǐ

〈成〉あれやこれやの悪巧み．

yī tāi huà zhèng cè

〈政〉一人っ子政策

〈同〉一胎政策 / 一孩政策

〈関連〉计划生育政策 / 二胎政策

yī jiǎo tà liáng chuán

〈広東〉二股をかける

〈粤拼〉jat1 goek3 daap6 loeng5 syun4

〈参考〉粵典の一腳踏兩船

〈医〉consistency check