zhǔ xiàn

1. （物語の）主要な筋．大筋

   故事主线＝物語の大筋．

2. 〈機〉メインライン．主線．本線
3. 幹線

zhǔ biān

1. 編集の責任を負うこと
2. 編集主幹
3. 監修者
4. 編集長

zhǔ gāng

〈車〉マスターシリンダー

zhǔ yì

主翼

zhǔ kǎo

1. 試験を主管する．
2. 主任試験官．

zhǔ nǎo

1. 主要な部分．主導的に中心となるもの．
2. 首脳．指導者．

〈車〉primary chamber

zhǔ sè

〈美〉原色

zhǔ hóng

〈気〉〈同〉虹

zhǔ biǎo

〈電脳〉マスタテーブル

〈英語〉Master Table

zhǔ yào

主要な．主な．大切な．主たる．主として

zhǔ jiàn

自分の考え．しっかりした意見．定見

〈同〉主心骨

zhǔ guān

1. 主観　〈反〉客观
2. 主観的な．独りよがりの

   犯罪主观方面＝犯罪行為の主観的側面

   每个人的意见都必定是主观的＝みんなの意見はみな必ず主観的である

   考虑问题要全面周到，切忌主观片面＝問題を考えるには全面的に収到に行う必要があり、決して主観的な偏りが無いようにしなければならない

zhǔ jué / zhǔ jiǎo

zhǔ jué

1. （劇などの）主役
2. 主人公．中心人物

   〈関連〉配角

   〈備考〉大陸の普通話での正式な発音は「zhǔ jué」だが、近年「zhǔ jiǎo」と読む人も増えている

zhǔ jiǎo

〈台〉「zhǔ jué」に同じ

zhǔ jiǎng

講座を担当する

zhǔ sù

〈医〉主訴

zhǔ cí

〈哲〉主語．主辞．

zhǔ yǔ

〈語〉主語

〈備考〉英語の主語は｢動作主｣だが、中国語の主語は｢話題の提起｣であるため、注意が必要である。

zhǔ kè

主要な科目．必修科目．

zhǔ diào

基調

zhǔ móu

1. 首謀者となる, 中心になって企てる

2.〈法〉主謀者, 陰謀の張本人

zhǔ wèi

〈語〉主語述語

zhǔ gēn

（靴の）月型芯．カウンター

zhǔ kuà

メインスパン

zhǔ lù

大通り．