zhū liǔ mài mǎn fēn

〈食〉ソーセージマフィン(マクドナルドのマフィンの一種)

〈英語〉Sausage Muffin (Sausage McMuffin)

zhū yóu méng le xīn

〈修正歓迎〉〈俗〉豚の脂が心を完全に覆い尽くしている．〈比喩〉欲に目がくらみ、正しい判断ができなくなっているさま．私利私欲にとらわれ、道理に反する行動をとったり、良心を失ったりすること．また、物事の筋道を理解できず、適切な判断ができなくなること．

〈同〉荤油蒙了心

zhū xì xiǎo bìng dú

ブタパルボウイルス

〈英語〉Porcine parvovirus

zhū ròu tí qǔ wù

〈食〉ポークエキス

zhū xiōng mó fèi yán

豚胸膜肺炎

zhū yuán huán bìng dú bìng

豚サーコウイルス感染症

〈英語〉porcine circovirus infection

zhū zēng shēng xìng cháng yán

豚増殖性腸炎

zhū bā sī dé shì zhèng

豚パスツレラ症

zhū zhī yuán tǐ fèi yán

豚マイコプラズマ肺炎

zhū liǔ dàn mài mǎn fēn

〈食〉ソーセージエッグマフィン(マクドナルドのマフィンの一種)

〈英語〉Sausage Egg Muffin (Sausage McMuffin with Egg)

zhū liú xíng xìng fù xiè

豚流行性下痢

〈英語〉porcine epidemic diarrhea；PED

zhū ròu dà cōng shuǐ jiǎo

〈食〉豚ネギ水餃子．

zhū ròu huǒ dùn fěn tiáo

豚肉と太はるさめのとろ火煮込み

〈関連〉東北地方の名物料理

zhū fèi yán zhī yuán tǐ

〈医〉マイコプラズマ・ハイオニューモニエ

zhū wēi suō xīng bī yān

〈牧〉 豚萎縮性鼻炎

swine atrophic rhinitis; AR

zhū huò luàn shā mén jūn

〈微生物〉サルモネラコレラスイス．サルモネラ・コレラスイス．サルモネラ・コレラエスイス．

〈英語〉Salmonella Choleraesuis; SC

zhū gǔ lā miàn tāng liào

〈食〉豚骨ラーメンスープ調味料

zhū gǔ nóng tāng tāng dǐ

〈食〉豚骨濃厚鍋スープ

zhū bù féi féi dào gǒu qù

〈方〉〈俗〉自分の子供達のなかで男が無能で女が優秀なことを嘆くさま（※昔の男尊女卑の時代の表現）

（←（高値で売れるために）肥えるべき豚が肥えず、飼い犬の方が無駄に肥える）

zhū shāng hán shā mén shì jūn

〈微生物〉豚チフス菌

zhū zuǐ wān hé xiàng bí yú

〈魚介〉ロングノーズエレファント

〈学名〉Campylomormyrus rhynchophorus

zhū huò luàn shā mén shì jūn

〈微生物〉サルモネラコレラスイス．サルモネラ・コレラスイス．サルモネラ・コレラエスイス．

〈英語〉Salmonella Choleraesuis; SC

zhū bí zǐ lǐ chā dà cōng

偉そうなふりをする

zhū fán zhí yǔ hū xī zōng hé zhèng

〈牧〉豚繁殖・呼吸障害症候群．PRRS

zhū bā jiè zhào jìng zǐ , lǐ wài bù shì rén

〈歇〉猪八戒が鏡を覗く―中も外も人ではない．人に合わせる顔がない．板挟みになり苦しむ．立つ瀬がない

〈同〉里外不是人