
中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数1323件:
一线
yī xiàn 
- 一筋の.一縷の.かすかな
- 第一線(の).最前線(の).一流(の).主要(な)
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
一经
yī jīng 
一度~したら
一经采用,即付稿酬=採用が決まれば、原稿料をすぐ払います.
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
一绝
yī jué 
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
一统
yī tǒng 
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
一维
yī wéi 
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
一缕
yī lǚ 
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
一致
yī zhì 
- (意見の)一致.合意
达成一致=合意に達する.合意に至る.コンセンサスを得る
- 一致している.合致している.揃う
- 一致して.揃って.ともに.一斉に
在那年月的文明的年月,北京的道路一致是灰沙三尺,恰似香炉。=この文明の世の中に、北京の道路はひとたび砂塵三尺の大風が吹くと、まるで香炉の灰をぶち撒いたようになる。
編集
再検索
1
鏈接
詞庫
一般
yī bān 
- 普通である.ありふれている.一般的である.それなりである.そこそこである.まあまあである.
〈同〉普遍.平常
- 通常は.一般には.普通は
一般来说=普通なら.通常でいえば
我一般不说汉语=私は普通中国語を話さない.
- 〈儿化〉同様である.同じである.
〈類〉一样 / 同样
- ある種の.〈同〉一种
- ~のような.~のように.
commented at 2008-12-23 14:34:34
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
一色
yī sè 
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
一行
yī háng / yī xíng 
yī háng
一行
yī xíng
一行
〈同〉一行人
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
一览
yī lǎn 
- 一覧.便覧.ハンドブック.手引き
- ひと目見る
- 眺める
commented at 2015-02-11 11:43:47
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
一角
yī jiǎo 
- (物の)一切れ.4分の+6分の1
- (貨幣単位)1元の10分の1
- 仕事の一部分
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
一说
yī shuō 
一言
他确实挺能干的,他这一说要走(辞职)吧,我心里还真舍不得=彼はそりゃあ有能でしたよ、彼の辞めるの一言ですが、私は内心もったいないと思いました。
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
一贯
yī guàn 
首尾一貫して.一貫した.これまでずっと
他们一贯持反对意见=彼らは一貫して反対の意見を持っている
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
一起
yī qǐ 
- 一緒に.ともに
我们一起去吧=一緒に行きましょう.
夏天过后,玛丽就和她一起宿营的朋友失去了联系=夏が過ぎると、マリーと彼女と一緒にキャンプした友達との連絡は切れた
大学的时候,我们常常和室友一起去一个批发市场买衣服之类的东西=大学生の時、私たちはよくルームメートと一緒に卸売り市場に衣服とかの物を買いに行っていた
我经常和小明探讨在一起探讨数学难题=私はいつも明さんと一緒に数学の難問を討論している
- 同じ所.同じ場所
- 全部で.合わせて
- 一団の.数人の
这一起人才走,又来了一起=この一団が去ったと思ったら、また次の一団がやって来た.
评议会通过了,蒋梦麟不放,他以为我们这一起人是一个势力,会拆他的台,无论如何不放=評議会は承認しましたが、蒋梦麟は反対し続けました。彼は私たちが一つの勢力だと考え、彼の足元を崩すつもりだと思っていたようで、どんなことがあっても許可しませんでした.
commented at 2025-01-19 14:43:25
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
一跃
yī yuè 
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
一路
yī lù 
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
一身
yī shēn 
- 体中.全身
宝宝今天早上吐了我一身=赤ちゃんは今朝私自身に嘔吐した/一身_有道词典
- 一人
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
一边
yī biān 
- 片側.片傍.一方.かたわら.~側.
- そば.わき.片脇.横.端.
- ~しながら~する.~する一方で~する.同時に
“急性小吃亏对吧”,但他一边这么说,又一边开始发作了。=彼は「短気は損気だろう」とか言いながらもまた怒り始めた。
他一边洗澡,一边唱歌=彼は入浴しながら、歌を歌う
〈備考〉“边”が場所を表し、「一つの場所では…一つの場所では…」という意味.場所を表す語を、時間的な観念を表すのに転用したものである.
- 同じ.同様の
〈儿化〉一边儿
編集
再検索
1
鏈接
詞庫
一连
yī lián 
続けて.絶え間なく.続けざま.引き続き
一连下了好几天雨,今天总算放晴了=ここ数日続けざまに雨が降り、今日になってやっと晴れ上がった(造句网の放晴(引用元))
一连打了三个喷嚏=続けざまに3回くしゃみをした.
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
一通
yī tòng 
〈儿化〉一通儿.
しばらくの間.ひとしきり.
两个人吵了一通=二人はひとしきり口げんかをした
一通吵闹=ひとしきり騒ぐ
喋喋不休地大讲一通=くどくどとひとしきり高説をぶった
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
一造
yī zào 
編集
再検索
1
鏈接
詞庫
一遍
yī biàn 
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
一道
yī dào 
一緒に
一道走=同行する.
他和几个朋友一道来的=彼は何人かの友人と共に来た
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
一阵
yī zhèn 
ひとしきり.しばらく
紧跟着,一阵比雁声更清亮的笑声,由门外一直进到院中=その後に続き、ひとしきり雁の鳴き声よりも聞き取りやすい声が、門外からまっすぐ中庭へと入っていった
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫