chū zhàn gào jié

初戦を勝利で飾る．幸先良いたとえ

〈経〉initial payment

chū qī bǎo fèi

〈保険〉第1回保険料．初回保険料

〈英語〉first premium

〈同〉首期保费

chū iq1 chéng běn

イニシャルコスト、初期費用

〈英語〉initial cost

chū qī tóu zī

〈経〉初期投資

〈経〉initial allocation

〈経〉initial capital

chū qī yǔ shuǐ

〈環境〉初期雨水．汚れを多く含んだ降り始めの雨．

chū lái zhà dào

1. 来て間もない．来たばかりだ．

   这里空气稀薄，初来乍到的人很容易病倒＝ここは空気が薄く、来たばかりの人は病気になりやすい．

2. 〈電視〉フアン家のアメリカ開拓記

chū qí wú jié

〈囲碁〉初コウにコウなし

〈備考〉序盤の段階ではコウ立てがなく、コウの取り番に回ったほうが有利であること

chū cì fēn pèi

〈経〉第一次所得分配

〈経〉initial margin

chū cì jiē chù

ファーストコンタクト．初めての接触．初邂逅

chū cì jiàn miàn

1. 初対面

   我们俩初次见面的光景，我还记得很清楚，＝私たち二人初めてあったときの光景を、私ははっきり覚えている/老舍〈牺牲〉《樱海集》

2. 〈挨拶〉初めまして．

chū cì qǐ dòng

〈繁〉イニシャルスタート

〈経〉initial forecast

〈経〉preliminary estimate

chū bù shěn chá

〈特許〉方式審査

chū bù chǐ cùn

〈修正歓迎〉参考寸法

〈経〉preliminary expenses

〈経〉preliminary figure

chū bù liáo xiào

〈修正歓迎〉（薬物の）予備的な効果

〈英語〉preliminary efficacy

chū bù yán jiū

〈修正歓迎〉予備研究．試験的研究．予備的研究（preliminary study；pilot study）

chū bù jìn lìng

〈法〉予備的差止命令

chū bù jié lùn

〈修正歓迎〉予備的結論．暫定的結論