hùn zá yīn sù

交絡因子

〈英語〉Confounding factor

hùn yàng chí fǎ

〈医〉プール法

hùn shuǐ mō yú

〈成〉濁り水に魚をつかまえる．どさくさに紛れて稼ぐ．火事場どろぼうをする

〈同〉浑水捞鱼 / 浑水摸鱼

hùn dùn chū kāi

天地開闢

hún dùn gōng chéng

〈電脳〉カオスエンジニアリング

〈英語〉Chaos Engineering

hún dùn lǐ lùn

カオス理論．カオス力学

〈英語〉chaos theory

〈参考〉百度百科の混沌理论 / Wikipediaのカオス理論

hùn liú shēng chǎn

〈車〉混流生産

hùn xiáo bù qīng

混交している．

hùn xiáo yīn sù

交絡因子

〈英語〉confounding factor

hùn xiáo shì fēi

〈成〉事の是非をうやむやにする．正と不正を混乱させる．正しいものと間違ったものを一緒くたにして分からないようにする

hùn xiáo shì tīng

人の耳目を惑わす．世論を惑わす．偽りを見せたり聞かせたりして人々を惑わす．

hùn xiáo hēi bái

〈成〉事実を捻じ曲げる．白黒を混同する

hùn zhòng zhí wù

寄植え．

hùn xiàn shēng chǎn

〈工〉混流生産

hùn xuè luò tuó

〈動〉キャマ

〈英語〉Cama

〈備考〉ヒトコブラクダとリャマのハイブリッド動物

hùn cǎi jiǎn cè

〈医〉プール方式．プール検査方式

〈備考〉複数の人から採取した検体を混ぜて一度に検査する方法

hùn níng tǔ diàn céng

〈修正歓迎〉捨てコンクリート

hùn níng tǔ píng zhàng

コンクリート防護柵

hùn níng tǔ hù lán

〈交通〉コンクリートガードレール

hùn níng tǔ tuō bèng

コンクリートトレーラーポンプ

hùn níng tǔ ní jiāng

生コン

hùn níng tǔ bèng chē

〈車〉コンクリートポンプ車

〈英語〉concrete pumping truck

hùn níng tǔ jiāo zhù

〈建築〉コンクリート打設．コンクリ打ち

hùn hé sān míng zhì

〈食〉ミックスサンド．

〈医〉mixer-granulator