jiǔ hóng bān jiū

〈鳥〉ウスアフリカジュズカケバト

〈学名〉Streptopelia vinacea

jiǔ hóng zhū què

〈鳥〉タカサゴマシコ

〈参考情報〉

jiǔ lǜ dēng hóng

〈成〉〈同〉灯红酒绿．

jiǔ ròu hé shàng

生臭坊主

jiǔ ròu péng yǒu

〈成〉飲み食いだけの友人．遊び仲間．

〈類〉狐朋狗友．

jiǔ sè zhī tú

〈成〉酒や女におぼれて遊びふける男．

jiǔ sè là mó

〈菌類〉カレバキツネタケ

〈学名〉Laccaria vinaceoavellanea

jiǔ sè cái qì

（人生を誤らせる四つのもの）酒、色事、金銭、怒り．

jiǔ cài guǎn gòu

飲み放題、食べ放題．

jiǔ jiě chóu cháng

〈諺〉酒で憂さを晴らす．

〈類〉借酒浇愁．

jiǔ zú fàn bǎo

〈成〉

1. 〈挨拶〉（ご馳走してもらったときの挨拶として用い）「十二分にごちそうになりました」
2. （お腹いっぱい飲み食いし満足するさま）酒も飯も十分だ

   酒足饭饱之后去按摩＝腹鼓を打ったあとにマッサージに行く

jiǔ hān' ěr rè

酒が回って顔が火照る．ほろ酔い機嫌

jiǔ liàng bù xíng

酒が飲めない．

jiǔ liàng hěn dà

酒に強い

jiǔ liàng hěn xiǎo

酒に弱い

jiǔ shí zhēng zhú

〈成〉飲み食いだけの友人．遊び仲間．〈同〉酒肉朋友

jiǔ guǐ zhǔ fù

キッチンドリンカー．アルコール依存症の主婦

jiǔ guǐ huā shēng

〈食〉四川省風味ピーナツ（商品名)

jiǔ jǐng yuán' é xiè

〈魚介〉マルマメヘイケガニ

〈学名〉Xeinostoma sakaii

jiǔ hòu tǔ zhēn yán

〈慣〉酔うと本音が出る．酒は本心を語らせる．

〈関連〉真言

jiǔ zhuàng sǒng rén dǎn

酒は人を豪胆にする．

〈類〉酒壮人胆．

jiǔ diàn shì gōng yù

サービスアパートメント、ホテル式アパート

〈経〉hotel accommodation tax

jiǔ xīn qiǎo kè lì

〈食〉チョコレートボンボン

jiǔ shí suān jiǎ nà

〈化〉酒石酸カリウムナトリウム