qiān lǐ tiāo yī

〈修正歓迎〉非常に得がたいもの．

qiān lǐ tiáo tiáo

〈成〉千里はるばる．道のりが遠いこと．

qiān lǐ mí gōng

出口のない迷路．非常に広い迷路（比喩に使われることが多い）

qiān lǐ chí yuán

求めに応じて遠方から速やかに救援に向かう

qiān lǐ' é máo

〈成〉千里の遠くから届いた鵞鳥の羽根．贈り物はささやかでも心がこもっていること．

qiān jīn yī zhì

〈成〉多くの金を一度に投じる．金を湯水のごとく使う．

〈同〉一掷千金．

qiān jīn yī nuò

〈成〉一つの承諾に千金の重みがある．信用がおけるたとえ．

〈同〉一诺千金．

qiān jīn zhī qū

高貴な（身分の）人〈修正歓迎〉

qiān jīn zhuāng róng

〈美容〉千金メイク．令嬢メイク．お嬢様メイク．

〈同〉千金妆

qiān jīn xiǎo jie

箱入り娘

qiān jīn téng jiǎn

〈薬〉セファランチン

〈英語〉Cepharanthine

〈同〉千金藤素 / 头花千金藤碱 / 西法安生

qiān jīn téng sù

〈薬〉セファランチン

〈英語〉cepharanthine

〈参考情報〉

qiān jīn nán qiú

千金を積んでも求めがたい．きわめて貴重である

〈備考〉（チャンスや友情が）貴重で簡単には手に入らないことを表す

qiān jūn yī fà

〈成〉一髪千鈞を引く．危機一髪．危険窮まりない．

〈備考〉千鈞の重さを1本の 髪の毛で支えること．きわめて危険なこと、また、非常に危険なことをするたとえ

〈同〉一发千钧

qiān jūn zhòng fù

〈成〉重荷．重い負担．重大な責任．

qiān chuí bǎi liàn

何度も厳しい試練を経験して鍛えることの比喩。

qiān chuí bǎi liàn

〈成〉

1. 幾多の訓練を経る．鍛えぬく．
2. （文章や詩の創作で）推敲を重ねる．

qiān mén wàn hù

〈成〉

1. 家屋が広大である．
2. 人家が多い．

qiān suí bǎi shùn

〈成〉〈同〉千依百顺．

qiān miàn nǚ láng

〈動漫〉ガラスの仮面

qiān niǎo gé zǐ

〈服飾〉ちどり格子

qiān wèi fēn gé fú

桁区切り．桁区切り記号

〈英語〉thousands separator

qiān fēn zhī yī kè

1000分の1グラム．1 ミリグラム．

〈英語〉millgram(mg)

〈医〉millimetre(mm)

qiān fǎn tián' ài liú

〈動漫〉〈人名〉千反田える

〈備考〉冰菓の登場人物