míng zhì nǎi fěn dì yī jiē duàn

〈商標〉明治ほほえみ（粉ミルク）

míng zhì nǎi fěn dì' èr jiē duàn

〈商標〉明治ステップ（粉ミルク）

〈電〉direct-fired vaporizer

míng zhī bù kě wéi' ér wéi zhī

無理だと知っていながら為すこと．

míng xiū zhàn dào , àn dù chén cāng

〈成〉カモフラージュで相手を欺くたとえ．男女がひそかに関係をむすぶたとえ．

míng nián de suàn pán dǎ de guò zǎo

来年のことを言うと鬼が笑う

míng xīng yī píng jiàng yè diàn chǎo miàn

〈商標〉明星一平ちゃん夜店の焼そば

míng qiāng yì duǒ , àn jiàn nán fáng

〈諺〉公然と仕掛けてくる攻撃には対処しやすいが、闇討ちを防ぐのは難しい．正面からの攻撃は避けられるけけど，不意打ちややみ討ちは防げない．

míng ní sū dá duō xiàng rén gé cè yàn

〈心〉ミネソタ多面人格目録．MMPI

〈英語〉Minnesota Multiphasic Personality Inventory

〈参考情報〉

míng zhī shān yǒu hǔ , piān xiàng hǔ shān xíng

〈成〉山に虎がいると知りつつ、あえてその山に入る．危険をものともせず、勇往邁進することのたとえ．

〈関連〉水浒传．