xié tiáo

1. 調整する．折衝する．調和させる．（意見などを）まとめる
2. 調和をとる．協調する．連携する．つり合いがとれる．足並みがそろう

   〈類〉谐调．

3. （国際基準の）ハーモナイズ．調和
4. 〈修正歓迎〉〈台湾〉〈法〉行政機関等によるあっせん

xié tiáo yuán

1. コーディネーター
2. 〈撮影〉コーディネーター

   〈同〉摄影协调员

〈医〉coordinator

xié tiáo xìng

協調性

xié tiáo huì yì

調整会議

xié tiáo fā zhǎn

協調的発展

〈英語〉coordinated development

xié tiáo chǔ lǐ

〈電脳〉協調処理

〈車〉concilliation panel

xié tiáo biāo zhǔn

整合規格

〈英語〉Harmonised Standard

xié tiáo shì jiè shí

〈測〉協定世界時

〈英語〉UTC；Coordinated Universal Time

〈測〉time signal in UTC

xié tiáo jiàng dī guān shuì fāng shì

ハーモナイゼーション．ハーモニゼーション方式