āi

1. （意外であったり、不満を感じたときに発する）まあ．おや．ええ？．おい
2. （呼びかけや注意を促すときに発する）ほら．さあ．おい

āi ya

1. （驚きを表すときに発する）おや．しまった．なんだ

   哎呀，我忘带钱包了＝あっ、財布を忘れた．

2. （不満や不機嫌を表すとき発する）おい．まあ
3. 〈方〉（広東語）義理の

   哎呀细佬＝義理の弟

āi yōu

あれ．

āi yo

（驚いたときや苦しいとき、痛いときに発する）うわっ．いてっ．ああっ

〈備考〉〈修正歓迎〉ai2yo1とも

āi sà

〈芸〉エイサー

〈英語〉Eisa

〈関連〉琉球语 / 民俗舞蹈

〈参考情報〉

āi you hè

（驚きや喜びときに発する）うわっ．あらまあ．おやおや．

〈同〉哎哟喝 / 唉呀喝