xiǎo chǎn

〈医〉流産．流产の通称．

xiǎo chǎn zhèng

〈不動産〉小産証

〈備考〉不動産権利書のうち、購入者が物件の所有権を取得後に不動産管理部門へ申請し発行されるもの．購入者は小産証を取得した後、購入した物件に対して占有、使用、収益、処分の権利を法的に行使できる．

〈関連〉房地产权证/产证/大产证

〈修正歓迎〉

xiǎo chǎn quán fáng

部分所有権不動産

〈備考〉郷鎮政府や村民委員会などが独自に作成した不動産使用権証書を有する家屋

〈関連〉大产权房