result

中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数2件:

小登

xiǎo dēng

〈網絡語言〉〈貶〉〈罵〉ガキ.子供の卑称.

〈同〉小逼登

〈関連〉中登

〈備考〉「老登」から派生した語

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

小登科

xiǎo dēng kē

〈旧〉〈方〉妻を娶る.

三天小登科,县官都得让道=三日間の結婚式には、県知事でさえ道を譲る.

小登科接着大登科,播荣名喧满皇朝=嫁取りの次は科挙の栄達、名声は朝廷に鳴り渡る

未卜他年大甲第,且看今日小登=来る年の科挙の栄達はまだ定かならぬが、ひとまず今日は結婚の喜びを味わおう.

〈備考〉伝統的な結婚式では、新郎新婦が紅の衣をまとい、縁起の良い装いをする風習があり、その華やかさと喜びに満ちた雰囲気は、あたかも科挙に合格し栄達を果たした際の祝賀の儀式に似ている。このため、士人の結婚式は「小登科」と呼ばれるようになった.

〈参考〉 / / 教育部《重編國語辭典修訂本》2021 - 小登 / / / 明報:梁美芬囝囝小登科 特首局長議員齊賀

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫