xiǎo zhàng

1. チップ．心付け．

   〈儿化〉小账儿

   〈同〉小费 / 小帐 / 小菜儿钱 / 小柜儿 / 小钱 / 茶钱 / 贺仪 / 酒钱 / 礼钱 / 赏封 / 堂彩

   小账制度的讨厌在于小账没有固定的数目，给少了固然要遭白眼，给多了也是不妙＝チップ制度の嫌われる点は、その金額が定まっていないことにある。少なすぎれば白い目で見られるのは当然として、かといって多すぎても具合が悪いものである

   〈備考〉「小帐」とも書く．

2. 販売奨励金．キックバック

   〈備考〉保険業界の暗黙のルールとして、 銀行での保険窓販や自動車ディーラーでの保険代理販売の担当者に対し、 現金・現物・旅行券などの形で保険会社からこっそり支給されるもの．

3. 少額の貸付金．小口の債権債務．
4. 小口現金帳．

   〈同〉小账簿

5. （国家・企業全体と反対の）部門・部署・企業自身の利益．局所的な計算・判断．

   〈関連〉算小账 / 算大账

   〈反〉大账

   〈修正歓迎〉