dǎ hǔ pāi yíng

トラ退治とハエ駆除．高級官僚から下級役人まで腐敗を徹底的に摘発する

〈備考〉習近平政権による反汚職のスローガン。トラは高級官僚、幹部を指し、ハエが下級役人を指す。腐敗は大きなものから小さなものまで許さず、徹底的に取り締まることをいう。