zhǐ

1. 指

   〈関連〉指头

2. 指さす．指し示す

   二姐拉了拉他的袖子，往外指了指＝二番目の姉は彼の袖を少し引き、外を少し指差した

3. （意味の上で）指す

   老子的“道”指的是什么？＝老子の「道」とは何を指しているのか

4. 示す．指示する．指摘する
5. （髪が怒りで）逆立つ

   令人发指＝人を激怒させる

6. 〈量詞〉指一本の幅

   〈備考〉「一指」は約1～2cm。指で数を数える際にも用いる。

zhǐ shì

〈語〉（六書の一つ）指事．

zhǐ jiāo

〈俗〉手マン

zhǐ dài

〈修正歓迎〉

〈語〉指示語

〈備考〉代名詞や指示語を用いて具体的な何かを指すこと

zhǐ lìng

1. 指令する．命令する
2. 〈電脳〉コマンド．命令．インストラクション

zhǐ shǐ

指図する．そそのかす．指図してやらせる．

zhǐ gòng

1. 取り調べ官が被疑者を特定し、主観的な意図のもと自供させる、自白させる

   〈英語〉extort a confession

2. 証人が犯人の特徴を示す、関連証拠を提出する

   〈英語〉certify (by the witness in count)

zhǐ chū

1. 指し示す
2. 指摘する

zhǐ nán

指針．手引き．ガイドライン．指示．ハンドブック．案内．ガイダンス

zhǐ yìn

1. 指紋．
2. 拇印．

   〈英語〉dactylogram；finger print

zhǐ yā

指圧

zhǐ míng

指名する．名指す．指定する

zhǐ xiàng

1. 目指す．指向する．方位づける
2. 指す．(銃口などを)向ける
3. 指し示す方向

   大桥就在我右手的指向=橋は私の右手の指し示す方向にある．

zhǐ tou

指

〈備考〉会話ではzhi2touと発音する事が多い．

zhǐ tào

指サック

〈英語〉cot；finger cot；finger guard；finger stall

zhǐ dìng

1. 定める．指定する．確定する
2. 任命する

zhǐ dǎo

1. 指導（する）．導く．指図する
2. 指針

   以科学发展观为指导＝科学的発展観を指針とする

3. 目安

zhǐ jiān

指先

zhǐ yǐn

1. 道案内する．先導する
2. （目標などに向けて）導く．指導する．手引きする

   指引方向＝方向を指し示す．

   伟大领袖毛主席，指引我们向前进＝偉大なる指導者毛主席が、僕たちを前進に導いてくれる《我爱北京天安门》

3. 手引き．ガイダンス
4. 目安．ガイド

zhǐ zhēng

〈医〉適応（症）

〈英語〉indication

zhǐ bō

1. 割り当てる．充当する

   〈英語〉appropriate

2. （自転車）シフトレバー
3. 指摘する．指し示す．
4. 命令する．指図する．

zhǐ huī

1. 指揮（する）．指図する

   指挥交通＝交通整理をする．

   110指挥中心＝110番指令センター

2. 指揮者．コンダクター

zhǐ zhǎng

掌を指で指す．簡単である．

zhǐ jiē

フィンガー・ジョイント

〈備考〉木材の接合方法の一つ

zhǐ kòng

〈略〉非難して訴える．告発（する）．告訴する

〈備考〉「指挥控制」の略