zhèng miàn

1. 正面

   〈反〉侧面

2. 表．表面

   〈反〉反面 / 背面

3. まともな面．主要な面．積極的な面．肯定的な面

   〈反〉反面

   实施例3显示了铝离子的正面效果＝実施例3は、アルミニウムイオンの好ましい効果を示している

4. 真っ向から．正面切って．直接
5. 積極的な．ポジティブな．プラスの

   〈反〉负面

6. （政治的、あるいは法律的に）正しいと評価される態度のこと

zhèng miàn diào

リーチスタッカー

zhèng miàn tú

正面図．立面図．

〈同〉主视图．

zhèng miàn rén wù

（文学作品の中の）肯定的な人物．理想的人物．

〈反〉反面人物．

zhèng miàn huí yìng

〈修正歓迎〉好反応(こうはんのう)．肯定的な反応

〈英語〉positive response

zhèng miàn yì wài

〈金融〉ポジティブサプライズ

〈反〉负面意外

zhèng miàn jiào yù

肯定面を主に教える教育

zhèng miàn qīng dān

ポジティブリスト

〈英語〉positive list

〈備考〉原則禁止だが、例外的に許されるものを列記した一覧

〈反〉负面清单

zhèng miàn biǎo liè

ポジティブリスト

〈英語〉positive list

原則としてすべてを禁止し、例外として「認めるもの」を一覧表にして示す方式。残留農薬や食品添加物の規制など。

〈反〉负面表列

〈語〉positive evidence

〈車〉front fillet weld

zhèng miàn qǐ zhòng jī

リーチスタッカー

〈英語〉reach stacker

〈同〉正面吊

zhèng miàn 25% piān zhì pèng zhuàng shì yàn

〈車〉25％オフセット前面衝突試験

zhèng miàn 100% chóng dié gāng xìng bì zhàng pèng zhuàng shì yàn

〈車〉フルラップ前面衝突試験．フルラップ正面衝突試験

zhèng miàn 40% chóng dié kě biàn xíng bì zhàng pèng zhuàng shì yàn

〈車〉40％オフセット前面衝突試験